您现在的位置: 纽约时报中英文网 >> 华尔街日报中英文版 >> 经济 >> 正文

英国央行10年来首次加息

更新时间:2017-11-3 11:55:11 来源:华尔街日报中文网 作者:佚名

英国央行周四上调基准利率,这一举动得到了外界的广泛预期,尽管幅度不大,但仍代表着全球主要央行退出金融危机后刺激措施的重要一步。

英国央行将政策利率从之前的0.25%上调至0.5%,同时暗示到2020年年底之前可能还会再加息两次。英镑和英国国债收益率在此决定公布后大幅下跌。

在此前一天,美国联邦储备委员会(简称:美联储)也暗示,准备于下个月上调短期利率;这也将是美联储自2015年以来第五次加息。而在一周前,欧洲央行确认将从明年1月开始缩减购债规模。

美国和欧元区经济体均在以多年来最健康的速度增长,这也是全球金融危机以来这两大经济体首次呈现出同时增长的趋势。

但是英国却有所落后。英国央行官员称,这是去年英国人投票决定脱离欧盟所产生的不确定性带来的后果。

英国央行官员在公告中重申了这一观点,即随着英国重新整理与欧元区和全球的经济、商业关系,英国退欧将在未来几年令英国经济承压。

英国央行货币政策委员会称,退欧决定正给英国经济前景带来重大影响;与退欧相关的不确定性正在令英国国内活动承压;在全球经济增速大幅增长的背景下,英国的国内活动仍有所放缓。

官员们称,只要退欧这一转变在进行之中,英国经济就难以像其同类国家或地区那样实现快速增长,在此前提下,10年来首次进行的加息举措目的是要抑制通胀水平。

此外,在英国央行周四公布的经济预期中,官员们预计英国潜在年增速水平为1.5%左右,远低于英国在全球金融危机之前常常达到的2%-2.25%。

英国央行还预计,如果利率以投资者预计的那样温和上升的话,年通胀率将在三年内达到该央行设定的目标水平2%左右。金融市场的短期利率显示出,投资者认为英国央行将在未来三年再加息两次,并在2020年年底之前达到1%。

本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。

相关文章列表