您现在的位置: 纽约时报中英文网 >> 华尔街日报中英文版 >> 时事 >> 正文

特朗普呼吁国会在重要改革方面团结一致

更新时间:2017-3-1 19:08:26 来源:华尔街日报中文网 作者:佚名

美国总统特朗普(Donald Trump)在当地时间周二晚间的演讲中一改其在主要竞选演讲中的威胁性措辞,饱含激情地恳请国会利用好这次政局调整并在医保和税制等重要改革方面团结起来。

在谈到民族主义势头高涨是“美国精神的复兴”时,特朗普表示,议员们应注重中产阶级和内陆城市的重建,而不是为一个又一个的全球化项目融资。

特朗普称,为了实现在国内外的目标,美国必须重启国内经济增长引擎,让公司在美国开展业务变得更容易,让公司离开美国变得更困难。

特朗普没有给出太多细节,但为国会撤销并替换平价医疗法案(Affordable Care Act)、重建美国道路和桥梁以及在改革移民法方面达成妥协提供了指引。

在政府经历了混乱的开局后,特朗普说服共和党议员的能力将是对他领导力的首个重大考验。共和党目前控制着美国的立法日程。

为此,在对参众两院的首次讲话中,特朗普将大部分时间用于强调自己上任40天以来的成就。不过,共和党议员希望特朗普快速启动该党的优先任务。共和党控制着参众两院。

俄克拉荷马州共和党众议员Tom Cole称,特朗普需要应对这些问题,因为大家大体知道目标,但各方之前存在症结。他还说,需要总统用领导力打破一些问题中的症结。这是Cole的第八个任期。

特朗普提出了一套指导方针,并没有在导致共和党党团会议意见分歧的具体问题上站队。

特朗普重申了撤销2010年医保法的承诺,但眼下共和党内的一些派系威胁,如果他们的要求无法得到满足,将不支持这一行动。特朗普表示,新的医保计划应该确保覆盖用户参保前的身体状况,并将奥巴马医改覆盖人群受到的影响降至最低。

特朗普支持用税收抵免帮助人们购买医保,通过扩大健康储蓄账户来支付治疗费用。特朗普表示,州长们需要这些资源来继续为穷人的医疗救助计划提供资金。

特朗普承诺为中产阶级大幅减税并下调公司税率,他还称,白宫正为此制定具体的计划。

特朗普重申了众议院共和党人士在边境调节公司税提议中使用的一些措辞;争议性颇大的边境调节公司税对进口征税,但对出口免税。特朗普抱怨,其他国家对美国商品征收关税和其他税,但美国却没有这么做。

特朗普基本上同意共和党人的看法,但未直接支持他们的解决方案。

他表示,政府必须为美国企业和工人创造一个公平的竞争环境。

在移民问题上,特朗普表示,两党在应对已经入境的数百万非法移民问题上达成艰难的妥协是可能的,前提条件是,解决这一问题的重点是改善就业机会和薪资水平、提高安全性和恢复对美国法律的尊重。他呼吁对美国的道路和桥梁进行一次“国家重建”,该行动将得到公共和私营资本资助。许多共和党人曾预计移民问题仅限于加强执法和修筑边界墙。

民主党人表示,他们不会支持政府大幅削减预算的提议,并将反对所有废除2010年医疗法案的努力。

本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。

相关文章列表