您现在的位置: 纽约时报中英文网 >> 纽约时报中英文版 >> 旅游 >> 正文

优胜美地国家公园连发岩石掉落事故

更新时间:2017-10-1 11:25:56 来源:纽约时报中文网 作者:佚名

据公园管理官员表示,周四下午,优胜美地国家公园(Yosemite National Park)酋长岩(El Capitan)表面一块岩石脱落,导致至少一人受伤。此前一天,这座巨岩上崩落的一大块岩石导致一名游客身亡。

周四的岩石崩落大约发生在下午3:40分,和前一天掉落石块的地方相同,都是在酋长岩的东边,靠近一条受攀岩者欢迎的徒步道。

公园发言人司各特·盖德曼(Scott Gediman)说,搜救人员在直升机里寻找酋长岩附近其他可能的受害者。

盖德曼说,目击全过程的人起初报告称脱落的岩石面积大于周三的那块重达1300吨的岩石。周三的事故中,一块130英尺(约合40米)高、65英尺(约合20米)宽的岩石脱落,击中了一对英国夫妇,导致男子死亡,女子受重伤。

约瑟夫·莫宁(Joseph Moring)说,周四下午他正在酋长岩底部拍照时,听到上方发出巨响。他立刻开始拍下视频,捕捉下了岩石掉落时腾起的尘雾和轰然掉落在他前方600英尺(约合182米)处地面上的场景。

他说,尘雾升入空中,落在了酋长岩下方路面的车上。当时与妻子一起来到优胜美地国家公园的莫宁说自己立刻跑回车里,察看待在那里的妻子的安危。

“她说她感到车在震动,就像是地震一样,”他说。

优胜美地一年平均会发生80次岩石脱落现象,此外还有更多没有被注意到的。岩石脱落造成的人员伤亡极为罕见。

但高约3000英尺(约合914米)的酋长岩是该公园内最为热门的景点之一——尤其是对爱冒险的攀岩者来说——这让那里的岩石脱落击到路人的可能性更高。

“现在发生的事情很不寻常,”盖德曼谈及这两次岩石掉落事故时说,“只有在一个有很多攀岩者的地区才会发生。”

美国地质调查局(United States Geological Survey)和国家公园管理局(National Park Service)2013年的一份报告显示,1857年至2011年间,岩石掉落、滑落及其他所谓的倾斜活动共发生过925次,导致15人死亡,至少85人受伤。

去年该公园有20至25人因溺水、坠落及其他事故身亡。

优胜美地占地约75万英亩,是美国参观人数最多的国家公园之一。

“全文请访问纽约时报中文网,本文发表于纽约时报中文网(http://cn.nytimes.com),版权归纽约时报公司所有。任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。订阅纽约时报中文网新闻电邮:http://nytcn.me/subscription/”

相关文章列表