您现在的位置: 纽约时报中英文网 >> 纽约时报中英文版 >> 国际 >> 正文

前共和党总统候选人麦凯恩罹患脑癌

更新时间:2017-7-20 18:46:39 来源:纽约时报中文网 作者:佚名

亚利桑那州参议员、2008年共和党总统候选人约翰·麦凯恩(John McCain)罹患脑癌。周三晚间,麦凯恩办公室从梅奥诊所(Mayo Clinic)发表声明宣布了这则消息。麦凯恩在参议院任职已超过30年,以立场独立而闻名。

声明称,麦凯恩在凤凰城的梅奥诊所医院接受摘除左眼上方血块的手术后,发现了病情。80岁的麦凯恩在去年十一月成功连任,这是他担任参议员的第六个任期。

“随后的组织病理学分析显示,被称为恶性胶质瘤的原发性脑瘤与血块有关,”声明称。“治疗方案可能会结合化学治疗和放射治疗。”

纽约布朗克斯区(Bronx)蒙蒂菲奥里医院(Montefiore Hospital)的神经外科主任尤金·弗莱姆(Eugene S. Flamm)医生说,“恶性胶质瘤是脑瘤中最常见的,也是最恶性的。”

他表示,病人存活时间的中位数约为16个月。

麦凯恩的病情影响了这周的医疗改革辩论。他是一名前海军飞行员,曾在越南战争时期被俘并被拘禁。他的缺席导致肯塔基州共和党参议员、参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)要延迟一场议会投票,直到麦凯恩回到华盛顿。

诊断让参议院感到震惊。麦凯恩在参议院颇受欢迎,虽然他偶尔会与两党的同事发生激烈的争论。

麦康奈尔称,对参议院共和党人和整个国家来说,麦凯恩都是英雄。

“他从未在斗争中畏缩。我知道,他依然会以他生命中特有的卓越勇气来面对这个挑战,”麦康奈尔在周三晚上说。“我们所有人都期待很快可以再见到这位美国英雄。”

周三披露的信息表明,麦凯恩的情况可能比最开始认为的更严重。虽然声明中称“他手术后恢复得‘出奇地好’”。他的医生说,“他的健康基础也非常好。”

麦凯恩是参议院军事委员会主席,也是在海外部署军事力量的主要倡导者。参议院正准备采纳该委员会制作的年度五角大楼政策措施。

他最为人熟知的事情,可能是他对修改竞选财务法表示支持,虽然他的一些共和党内同事,尤其是麦康奈尔,曾表示强烈反对。

麦凯恩办公室称他“感激最近几天收到的源源不断的支持”。

“全文请访问纽约时报中文网,本文发表于纽约时报中文网(http://cn.nytimes.com),版权归纽约时报公司所有。任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。订阅纽约时报中文网新闻电邮:http://nytcn.me/subscription/”

相关文章列表