您现在的位置: 纽约时报中英文网 >> 纽约时报中英文版 >> 文化 >> 正文

阿黛尔含泪领奖,碧昂斯向母爱致敬

更新时间:2017-2-13 18:48:57 来源:纽约时报中文网 作者:佚名

在第59届格莱美奖颁奖典礼上,阿黛尔独得五项大奖,包括年度最佳专辑(授予《25》)、年度最佳唱片和最佳单曲(授予《Hello》)。

这个夜晚属于她和另一位流行音乐天后碧昂斯。两人在所有主要奖项上都是竞争对手,但阿黛尔再次成为最大的胜者。音乐界已经存在一种担心,担心这样的结果——白人女性打败黑人女性——意味着格莱美奖也存在种族偏见,让本来已经不断发酵的不满情绪增长。

阿黛尔本人也对这个结果感到不安,含泪说自己不能接受年度专辑奖。

身怀有孕的碧昂斯则以一场多媒体秀向母爱致敬,震惊全场。她打扮成一位生殖女神的形象,露出明显隆起的腹部,舞姿曼妙而不失庄严气象。

碧昂斯因为《Lemondade》获得最佳都市当代专辑奖。在领奖致辞中,碧昂斯表达了对种族平等的希望,虽然没有点名提到特朗普,但分明是针对当下的政治气氛有感而发。

以下是本届格莱美部分获奖名单。

最佳年度歌曲奖

《Hello》——阿黛尔(Adele)

最佳流行演唱专辑:

《25》——Adele

最佳流行乐个人表演:

《Hello》——Adele

新人奖:

Chance the Rapper

最佳双人/乐队表演:

《Stressed Out》—— Twenty One Pilots

最佳传统流行演唱专辑:

《Summertime: Willie Nelson Sings Gershwin》——Willie Nelson

最佳舞曲录音:

《Don’t Let Me Down》— The Chainsmokers Featuring Daya

最佳舞曲/电子专辑:

《Skin》 — Flume

最佳当代器乐专辑:

《Culcha Vulcha》 — Snarky Puppy

最佳摇滚表演:

《Blackstar》— David Bowie

最佳金属表演:

《Dystopia》 — Megadeth

最佳摇滚歌曲:

《Blackstar》 — David Bowie, songwriter (David Bowie)

最佳摇滚专辑:

《Tell Me I’m Pretty》 — Cage the Elephant

最佳另类音乐专辑:

《Blackstar》— David Bowie

最佳R&B表演:

《Cranes in the Sky》 — Solange

最佳传统R&B表演:

《Angel》 — Lalah Hathaway

最佳R&B歌曲:

《Lake By the Ocean》 — Hod David & Musze, songwriters (Maxwell)

最佳都市当代专辑:

《Lemonade》 — 碧昂斯(Beyoncé)

最佳R&B专辑:

《Lalah Hathaway Live》 — Lalah Hathaway

最佳说唱表演:

《No Problem》 — Chance the Rapper Featuring Lil Wayne & 2 Chainz

最佳说唱/演唱合作:

《Hotline Bling》 — Drake

最佳说唱歌曲:

《Hotline Bling》 — Aubrey Graham & Paul Jefferies, songwriters (Drake)

最佳说唱专辑:

《Coloring Book》 — Chance the Rapper

最佳乡村乐个人表演:

《My Church》 — Maren Morris

最佳乡村乐双人/组合表演:

《Jolene》 — Pentatonix featuring Dolly Parton

最佳乡村歌曲:

《Humble and Kind》 — Lori McKenna, songwriter (Tim McGraw)

最佳乡村专辑:

《A Sailor’s Guide to Earth》 — Sturgill Simpson

最佳新世纪音乐专辑:

《White Sun II》 — White Sun

最佳爵士即兴独奏:

《I’m So Lonesome I Could Cry》 — John Scofield, soloist

最佳爵士声乐专辑:

《Take Me to the Alley》 — Gregory Porter

最佳爵士器乐专辑:

《Country for Old Men》 — John Scofield

最佳爵士大乐队专辑:

《Presidential Suite: Eight Variations on Freedom》 — Ted Nash Big Band

最佳拉丁爵士专辑:

《Tribute to Irakere: Live In Marciac》 — Chucho Valdés

最佳福音音乐表演/歌曲:

《God Provides》 — Tamela Mann; Kirk Franklin, songwriter

最佳当代基督音乐表演/歌曲:

《Thy Will》 — Hillary Scott & the Scott Family; Bernie Herms, Hillary Scott & Emily Weisband, songwriters

最佳福音音乐专辑:

《Losing My Religion》 — Kirk Franklin

最佳当代基督音乐专辑:

“Love Remains” — Hillary Scott & the Scott Family

最佳根源福音音乐专辑:

《Hymns》 — Joey + Rory

最佳拉丁流行专辑:

《Un Besito Mas》 — Jesse & Joy

最佳拉丁摇滚,都市或另类专辑:

《iLevitable》 — iLe

最佳区域墨西哥音乐专辑(包括特哈诺音乐):

《Un Azteca En El Azteca, Vol. 1 (En Vivo)》 — Vicente Fernández

最佳热带拉丁专辑:

《Donde Están?》 — Jose Lugo & Guasábara Combo

最佳美国根源音乐表演:

《House of Mercy》 — Sarah Jarosz

最佳美国根源音乐歌曲:

《Kid Sister》 — Vince Gill, songwriter (The Time Jumpers)

最佳美国风格音乐专辑:

《This Is Where I Live》 — William Bell

最佳蓝草专辑:

《Coming Home》 — O’Connor Band With Mark O’Connor

最佳传统布鲁斯专辑:

《Porcupine Meat》 — Bobby Rush

最佳当代布鲁斯专辑:

《The Last Days of Oakland》 — Fantastic Negrito

最佳民谣专辑:

《Undercurrent》 — Sarah Jarosz

最佳地域根源音乐专辑:

《E Walea》 — Kalani Pe’a

最佳雷鬼专辑:

《Ziggy Marley》 — Ziggy Marley

最佳世界音乐专辑:

《Sing Me Home》 — Yo-Yo Ma & The Silk Road Ensemble

最佳儿童专辑:

《Infinity Plus One》 — Secret Agent 23 Skidoo

最佳语言类专辑:

《In Such Good Company: Eleven Years of Laughter, Mayhem, and Fun in the Sandbox》 — Carol Burnett

最佳喜剧类专辑:

《Talking for Clapping》 — Patton Oswalt

最佳音乐剧专辑:

《The Color Purple》

最佳视觉媒体原声合辑:

《Miles Ahead》 (Miles Davis & Various Artists)

最佳视觉媒体原声配乐:

《星球大战:原力觉醒》(Star Wars: The Force Awakens”)— John Williams, composer

最佳视觉媒体歌曲:

《Can’t Stop The Feeling!》 — Max Martin, Shellback & Justin Timberlake, songwriters (Justin Timberlake, Anna Kendrick, Gwen Stefani, James Corden, Zooey Deschanel, Walt Dohrn, Ron Funches, Caroline Hjelt, Aino Jawo, Christopher Mintz-Plasse & Kunal Nayyar), Track from: “Trolls”

最佳器乐作曲:

《Spoken at Midnight》 — Ted Nash, composer

最佳编曲、器乐或无伴奏合唱:

《You And I》 — Jacob Collier, arranger (Jacob Collier)

最佳编曲、器乐与人声:

《Flintstones》 — Jacob Collier, arranger (Jacob Collier)

最佳录音合辑:

《Blackstar》— Jonathan Barnbrook, art director (David Bowie)

最佳套装或限量版合辑:

《Edith Piaf 1915-2015》 — Gérard Lo Monaco, art director (Edith Piaf)

最佳专辑内页文字:

《Sissle and Blake Sing Shuffle Along》 — Ken Bloom & Richard Carlin, album notes writers (Eubie Blake & Noble Sissle)

最佳历史专辑:

《The Cutting Edge 1965-1966: The Bootleg Series, Vol.12》 (Collector’s Edition), Steve Berkowitz & Jeff Rosen, compilation producers; Mark Wilder, mastering engineer (Bob Dylan)

非古典类最佳音响工程:

《Blackstar》 — David Bowie, Tom Elmhirst, Kevin Killen & Tony Visconti, engineers; Joe LaPorta, mastering engineer (David Bowie)

非古典类最佳混音:

《Uptown Funk (Dave Audé Remix),》 Dave Audé, (Mark Ronson, featuring Bruno Mars)

非古典类年度制作人:

Greg Kurstin

最佳混音专辑:

《Tearing Me Up》(RAC Remix) — André Allen Anjos, remixer (Bob Moses)

最佳环绕声专辑:

《Dutilleux: Sur Le Même Accord; Les Citations; Mystère De L’instant & Timbres, Espace, Mouvement》 — Alexander Lipay & Dmitriy Lipay, surround mix engineers; Dmitriy Lipay, surround mastering engineer; Dmitriy Lipay, surround producer (Ludovic Morlot & Seattle Symphony)

古典类最佳音响工程:

《Corigliano: The Ghosts of Versailles》 — Mark Donahue & Fred Vogler, engineers (James Conlon, Guanqun Yu, Joshua Guerrero, Patricia Racette, Christopher Maltman, Lucy Schaufer, Lucas Meachem, LA Opera Chorus & Orchestra)

古典类年度制作人:

David Frost

最佳交响乐团演奏:

《Penderecki Conducts Penderecki, Volume 1》 — Krzysztof Penderecki, conductor; Henryk Wojnarowski, choir director (Nikolay Didenko, Agnieszka Rehlis & Johanna Rusanen; Warsaw Philharmonic Orchestra; Warsaw Philharmonic Choir)

最佳歌剧录音:

《Corigliano: The Ghosts of Versailles》 — James Conlon, conductor; Joshua Guerrero, Christopher Maltman, Lucas Meachem, Patricia Racette, Lucy Schaufer & Guanqun Yu; Blanton Alspaugh, producer (LA Opera Orchestra; LA Opera Chorus)

最佳合唱表演:

《Penderecki Conducts Penderecki, Volume 1》 — Krzysztof Penderecki, conductor; Henryk Wojnarowski, choir director (Nikolay Didenko, Agnieszka Rehlis & Johanna Rusanen; Warsaw Philharmonic Orchestra; Warsaw Philharmonic Choir)

最佳室内乐/小型乐队表演:

《Steve Reich》 — Third Coast Percussion

最佳古典乐器乐独奏:

《Daugherty: Tales of Hemingway》 — Zuill Bailey; Giancarlo Guerrero, conductor (Nashville Symphony)

最佳古典类独唱:

TIE: 《Schumann & Berg》 — Dorothea Röschmann; Mitsuko Uchida, accompanist;

and 《Shakespeare Songs》 — Ian Bostridge; Antonio Pappano, accompanist (Michael Collins, Elizabeth Kenny, Lawrence Power & Adam Walker)

最佳古典乐合辑:

《Daugherty: Tales of Hemingway; American Gothic; Once Upon A Castle》 — Giancarlo Guerrero, conductor; Tim Handley, producer

最佳当代古典乐作曲:

《Daugherty: Tales of Hemingway》 — Michael Daugherty, composer (Zuill Bailey, Giancarlo Guerrero & Nashville Symphony)

最佳音乐录像:

《Formation》 — 碧昂斯(Beyoncé)

最佳音乐电影:

《The Beatles: Eight Days a Week the Touring Years》 — Ron Howard, video director; Brian Grazer, Ron Howard, Scott Pascucci & Nigel Sinclair, video producers

“全文请访问纽约时报中文网,本文发表于纽约时报中文网(http://cn.nytimes.com),版权归纽约时报公司所有。任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。订阅纽约时报中文网新闻电邮:http://nytcn.me/subscription/”

相关文章列表