您现在的位置: 纽约时报中英文网 >> 纽约时报中英文版 >> 旅游 >> 正文

苦行中的蜕变,西班牙圣地亚哥朝圣之路

更新时间:2016-10-17 18:18:03 来源:纽约时报中文网 作者:佚名

西班牙圣地亚哥朝圣之路

据说在公元814年左右, 耶稣使徒圣詹姆斯( St. James)的墓穴在西班牙西北部被发现了。这件事十分让人惊叹,因为它几乎马上就把比利牛斯山脉以东的男人与金钱,吸引到了由穆斯林占领的伊比利亚半岛。穆斯林的力量征服了整个半岛,只留下一片横贯北方的狭长而贫瘠的土地。随着时间流逝,这条荒芜的朝圣者之路累积起层层的历史痕迹。最终,这条路上建成多座克卢尼(Cluny)修道院,里面的僧侣发现,流动的人群意外地带来新的资金——后世称之为“旅游经济”。这条500英里(约合804公里)长的道路是游历中的史诗吟诵者与吟游诗人的舞台,他们写下的诗歌后来集结成了《熙德之歌》(The Poem of the Cid)和《罗兰之歌》(The Song of Roland)。它也是一座移动的监狱,因为法官会遣送罪人来进行朝圣之旅,以替代刑罚。在过去的数个世纪里,这条路成为世界上最重要的步行路线之一。时至今日,它依然与通往马丘比丘的印加古道(Incan trek)、富士山登山路线和阿巴拉契亚步道(Appalachian Trail)一起排在这个榜单的顶端。与当时在耶路撒冷和罗马的主场区不同,这条路在中世纪是一条独一无二的追寻之旅,因此但丁(Dante)曾写下这样的话:“未曾朝拜圣詹姆斯圣地,便不足以成为朝圣者”。这个观念给所有受苦的奴隶——不管困扰他的是封建农业还是iPhone手机——提供了机会,去发现这种每日迈动双足在朝圣之路上行走的苦行是如何蜕变的,这里不只是指字面义。因此过一段时间之后,这个人看到不是神的显现或一种幻象,而是会在偶然间瞥见很久以前埋在重重历史之下的自我。今年春天,摄影师雷蒙德·米克斯(Raymond Meeks)走上了这条路,试图在实地行走的经历与他通过镜头看到的东西之间,找到一种不大可能存在的联系。“之前我一直在开着车拍照,寻找能吸引大多数人的细节,那种真的能让所有路过的人驻足观看的有吸引力的景象,”米克斯告诉我。“所以这次我想步行,进入这样一种节奏,在其中可以看到一些以更快的速度移动时通常不会看到的东西。我想关注那些地方,更多拍摄由我当时所处环境激发的照片,而不那么依据作为内部特色的景观细节,如此这些外在的照片就更多成为反映内心景象的图像。”

——杰克·希特(Jack Hitt)

雷蒙德·米克斯是纽约卡茨基尔的一位摄影师。他正在筹备即将在自己的出版品牌Dumbsaint下发行的一系列合作期刊。

“全文请访问纽约时报中文网,本文发表于纽约时报中文网(http://cn.nytimes.com),版权归纽约时报公司所有。任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。订阅纽约时报中文网新闻电邮:http://nytcn.me/subscription/”

相关文章列表